<div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px; "><span title="Hola a todos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Hello everyone. <br>
<br></span><span title="Tengo instalado opennebula en un CentOS 5.2, el cual es una maquina virtual creada con VMware Wrokstation." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">I installed OpenNebula in a CentOS 5.2, which is a virtual machine created with VMware Wrokstation. </span></span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px; "><span title="Tengo instalado opennebula en un CentOS 5.2, el cual es una maquina virtual creada con VMware Wrokstation." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><br>
</span><span title="Tambien tengo instalado y funcionando correctamente un ESX 3.5, el cual tambien es una maquina virtual de VMware Workstation." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">I also have a properly installed and running ESX 3.5, which also is a VMware Workstation virtual machine. <br>
<br></span><span title="Mi problema aparece cuando intento ańadir dicho host para que sea administrado por Opennebula en la maquina virtual del CentOS." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">My problem occurs when I try to add that host to be managed by OpenNebula on CentOS virtual machine. <br>
<br></span><span title="He obtenido el certificado "vmware.keystore" a partir del arhcivo "rui.crt" del host ESX." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">I have obtained the certificate vmware.keystore "from arhcivo" rui.crt "ESX host. <br>
<br></span><span title="He seguido todos los pasos de la guía:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">I have followed all the steps in the guide: <br>
</span><span title="http://www.opennebula.org/doku.php?id=documentation:rel1.4:vmwareg" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><a href="http://www.opennebula.org/doku.php?id=documentation:rel1.4:vmwareg">http://www.opennebula.org/doku.php?id=documentation:rel1.4:vmwareg</a> <br>
<br></span><span title="Para crear el host he usado el comando:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">To create the host I used the command: <br>
<br></span><span title="onehost add ESX-nebula im_vmware vmm_vmware tm_ssh" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">ESX-nebula onehost add im_vmware vmm_vmware tm_ssh <br>
<br></span><span title="Pero algo debo estar haciendo mal, porque al mostrar la información del host obtengo lo siguiente:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">But I must be doing something wrong, because the show host information I get the following: <br>
<br></span><span title="HOST 7 INFORMATION" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">HOST 7 Information <br></span><span title="ID : 7" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">ID: 7 <br>
</span><span title="NAME : ESX-nebula" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">NAME: ESX-nebula <br></span><span title="STATE : ERROR" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">STATE: ERROR <br>
</span><span title="IM_MAD : im_vmware" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">IM_MAD: im_vmware <br>
</span><span title="VM_MAD : vmm_vmware" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">VM_MAD: vmm_vmware <br>
</span><span title="TM_MAD : tm_ssh" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">TM_MAD: tm_ssh <br><br>
</span><span title="HOST SHARES" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">HOST SHARES <br></span><span title="MAX MEM : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">MAX MEM: 0 <br>
</span><span title="USED MEM (REAL) : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">USED MEM (REAL): 0 <br>
</span><span title="USED MEM (ALLOCATED) : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">USED MEM (ALLOCATED): 0 <br>
</span><span title="MAX CPU : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">MAX CPU: 0 <br></span><span title="USED CPU (REAL) : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">USED CPU (REAL): 0 <br>
</span><span title="USED CPU (ALLOCATED) : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">USED CPU (ALLOCATED): 0 <br>
</span><span title="RUNNING VMS : 0" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">RUNNING VMS: 0 <br><br>
</span><span title="MONITORING INFORMATION" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">MONITORING INFORMATION <br>
<br></span><span title="----------------------------------------------" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">---------------------------------------------- <br>
<br></span><span title="La salida del log "oned.log" es la sigueinte:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">The output of the log "oned.log" is payable are: <br>
<br><br></span><span title="Tue Feb 9 15:09:57 2010 [ReM][D]: HostInfo method invoked" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:09:57 2010 [REM] [D]: hostInfo method invoked <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:10:08 2010 [InM][I]: Monitoring host ESX-nebula (7)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:10:08 2010 [INM] [I]: Monitoring ESX host-nebula (7) <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:10:08 2010 [InM][E]: Could not find information driver im_vmware" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:10:08 2010 [INM] [E]: Could not find driver information im_vmware <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:11:03 2010 [InM][I]: Monitoring host ESX-nebula (7)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:11:03 2010 [INM] [I]: Monitoring ESX host-nebula (7) <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:11:03 2010 [InM][E]: Could not find information driver im_vmware" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:11:03 2010 [INM] [E]: Could not find driver information im_vmware <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:11:57 2010 [InM][I]: Monitoring host ESX-nebula (7)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:11:57 2010 [INM] [I]: Monitoring ESX host-nebula (7) <br>
</span><span title="Tue Feb 9 15:11:57 2010 [InM][E]: Could not find information driver im_vmware" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Tue Feb 9 15:11:57 2010 [INM] [E]: Could not find driver information im_vmware <br>
<br></span><span title="-----------------------------------------------" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">----------------------------------------------- <br>
<br></span><span title="No se como avanzar, ya que no se cual es el problema." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Not as moving as they do not know which is the problem. <br>
<br></span><span title="Gracias por adelantado." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">Thanks in advance. <br>
<br></span><span title="Un saludo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">A greeting.</span></span></div></div>